凌晨三点的孟菲斯爱游戏官网某夜店，音乐震得地板发颤，烟雾混着香水味在霓虹灯下打转。贾·莫兰特就站在舞池中央，球衣早就换成了亮片背心，头发被汗水贴在额角，脚下一双限量版AJ踩着节拍疯狂弹跳——不是突破上篮，是跟着DJ的drop甩头扭胯。
旁边几个朋友举着手机围着他拍，他咧嘴一笑，做了个后仰动作，膝盖弯成夸张的锐角又猛地弹直，像根本没受过两次大伤。可就在三个月前，他刚做完左膝关节镜手术，复健视频里还是一步一挪、冰敷袋绑得跟护膝似的。
这会儿倒好，蹦得比谁都高。有人递来一杯透明液体，他摆摆手换成矿泉水，但下一秒又接过电子烟猛吸一口，烟雾从鼻腔喷出来时眯起眼笑，仿佛膝盖不是自己的。夜店保安都认得他，远远站着没拦——毕竟这位灰熊当家球星上个月刚在这儿包场庆生，账单刷了五位数。
而就在同一天白天，球队训练馆的工作人员还在收拾他留下的理疗带和肌效贴。队医私下摇头：“他恢复速度是快，但这么造，再好的半月板也扛不住。”可莫兰特似乎不信邪，凌晨四点离开时还对着镜头比了个“3”——不知道是说第几杯水，还是暗示自己还能再战三年。
普通人熬个通宵第二天腿软得下不了床，他倒好，隔天下午居然出现在社区球场，穿着拖鞋教小孩变向过人，落地时膝盖稳得像装了液压杆。围观的人啧啧称奇，有人小声嘀咕：“这膝盖真是租来的？那出租公司得排长队。”
